忍者ブログ
  • 2017.10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 2017.12
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【2017/11/18 17:35 】 |
今にして思うと
PCの不調は購入時からだったように思う
メインブログで書いてる『Terragen2』もレンダリング中によくブルスクが出た
電圧あげてごまかしていたけどそうじゃなかったたような
設定が単にうまくいってなかっただけなのか・・・

とりあえず今は全然無問題~
Terragen2で必ず落ちたデータのレンダリングもあっさりクリア

サクサク過ぎてついつい他のアプリを楽しんでしまってます・・・



さて!
8421a520.jpg久々の翻訳です

どのチャットログも長文&難解文なので
手を付けるのがちょっと億劫になってきた・・・

かな~り怪しい意訳でごまかしてます^^;


アーサーくん
しょっぱなの戦いを離脱しようとすると死んでしまいますw
弱すぎw
あっという間にアンデッドです

ac93e3c3.jpgどこのギルドにしようか迷うまでもなく
さらにクリサンにまでだめだしされる始末
この訳が正しければ・・・ですけど^^;

と・・とりあえずギルドが決まったので
闘技場に行ってみる



1009ef8d.jpg
ああ~カメ!
戦闘前にだらだらしゃべりやがって!

訳はこの編までを虫食い状態で進めています
PR
【2010/10/17 14:47 】 | 関西のお姫さん | 有り難いご意見(0) | トラックバック(0)
<<Cities XL 2011 日本語化 | ホーム | はい、これま~で~よ~>>
有り難いご意見
貴重なご意見の投稿














虎カムバック
トラックバックURL

<<前ページ | ホーム | 次ページ>>