忍者ブログ
  • 2017.05
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 2017.07
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【2017/06/23 15:42 】 |
てきとうなことを言ってみる
もしかして
『King's Bounty Crossworlds』の
ボリュームの無さはエディタがあるから適当に
マップ増やしてよとか
そんな感じなのかな?

エディタ動かしたら既存のマップまで編集できかけたので
あわてて終了したけど^^;

さて、想像はおいといて
36c09e52.jpg 『王位の守護者』での
新規メッセージです

追加した文って10行足らずだったような・・



cacae6c0.jpg最初何も考えず
商人だからなんか売りモンないかと
英文ぶっ飛ばしてクリック進めたら
いきなり戦闘であっさりバットエンドw

翻訳進めてようやくわかった
こいつは2万出しても戦わねば!!


e93ac3f1.jpgこの拡張シナリオの
敵側ヒーローの追加文もちょっとだけ

前回何十行もあって泣きながら訳していたのを思うと
あっさり過ぎて少々消化不足

だが、それでいい!


城のまん前を通せんぼしていたリザードマン11883da2.jpg
弱いながらも敵ユニット数がどんどん増えるから
もうマジうざ~い

でもこいつを倒さないと
訳の確認検証ができないんだもんねー

ようやく兵舎の内容が見れるわ~♪
PR
【2010/10/09 23:48 】 | 関西のお姫さん | 有り難いご意見(0) | トラックバック(0)
<<Kings Bounty Crossworlds 日本語化 ver.0.5 | ホーム | 性懲りも無く>>
有り難いご意見
貴重なご意見の投稿














虎カムバック
トラックバックURL

<<前ページ | ホーム | 次ページ>>