忍者ブログ
  • 2017.11
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 2018.01
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【2017/12/18 10:16 】 |
実はとまってました
バージョン1.3.4が来た事で起動確認していて
そういや日本語化後のキャンペーンの再スタートを
惑星チャー辺りからやってませんでした^^;

で、昨日クリスタルの最後のミッション「真なる闇」からやり始めたのですが
・「混合体」とか「混成体」とかばらばらだったので「混成体」で統一

・なぜかメンスクがメンクスになってるところも発見w

・惑星チャーへのミッションへ行く前の警告メッセージが英語のままを発見

・ほか細かく見るとコマンドカードのボタンが英語のままとか
・条件が英語のまま

・条件によってでしか出てこない台詞を数点

などなど・・

プレイしていくとまだまだ出てきそうです^^;

もう少し検証した段階で修正版のアップを予定します


ここが英語のままだったよーって報告あればよろしくおい願いいたします

PR
【2011/06/15 10:13 】 | Starcraft2の日本語化プロジェクト | 有り難いご意見(2) | トラックバック(0)
<<Starcraft2 1.3.4最新Modアップ! | ホーム | 久しぶりに>>
有り難いご意見
日本語化パッチの報告
ここに書き込みでいいのかな・・・?

日本語化パッチの報告です。
キャンペーン"PIERCING THE SHROUD"において、
実績"Lock and Load"の条件が「難易度"Normal(普通)"以上で・・・」となっていますが、Hard(困難)以上が正しいと思います。
(ver1.34で確認)
【2011/06/20 03:57】| | NONAME #4fbac23e18 [ 編集 ]


無題
ご指摘ありがとうございます
タイプミスかと思いますので今日修正させていただきますね

またチャーからの下メニューバーが「兵器庫」意外が英語でしたね^^;
コレも直しておきます
【2011/06/20 09:08】| | 管理人 #99bddfafde [ 編集 ]


貴重なご意見の投稿














虎カムバック
トラックバックURL

<<前ページ | ホーム | 次ページ>>