忍者ブログ
  • 2017.09
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 2017.11
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【2017/10/19 12:31 】 |
新展開
解析に解析を重ね
ついにenGB日本語化来たー!

一部ね...

Starcraft2のファイル構成がめちゃくちゃなのは
去年の翻訳開始時からずーっと言い続けていますが
今だこの構成によって躓く羽目になるとはね・・

それでもナビゲーションパネルやマルチ
キャンペーンの大方が日本語化処理が行われております

一部マップデータを含む数ファイルが処理されていないため
(処理した結果、無視されたという理不尽な事になってるんですが・・)
enUS版と同等とまでには至りませんでした

それでもかなり近い所まで開発を進めていただいてますので
mahoさんには無理はしてもらわないようお願いしたいところです^^;

インストーラーが完成するまでにこちらの翻訳もさらに進めていってますので
アップは今しばらくお待ちください^^
PR
【2011/01/25 01:29 】 | Starcraft2の日本語化プロジェクト | 有り難いご意見(2) | トラックバック(0)
<<二大翻訳プロジェクト同時リリース! | ホーム | イギリス版のenGB>>
有り難いご意見
無題
こんばんは(・ω・)
とりあえず例の修正案で実装してモジュールは共有フォルダにいれときました、動くといいな!
【2011/01/25 02:53】| | maho #5773af8154 [ 編集 ]


無題
mahoさん、いったよー!
日本語化成功だわ!

今夜にでもアップできるね
【2011/01/25 09:36】| | 管理人 #99bddfafde [ 編集 ]


貴重なご意見の投稿














虎カムバック
トラックバックURL

<<前ページ | ホーム | 次ページ>>