忍者ブログ
  • 2017.05
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 2017.07
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【2017/06/29 19:43 】 |
閃き!

もしかしたらまどろっこしい
日本語化データと日本語化フォント
一つのファイルとして組み込んで日本語化が出来るかもしれない方法を思いついた

もしかしたらこれによりニュースが表示されるかも~って方法だ
とりあえず帰宅して落ち着いた時間に実験してみよう

UI(ユーザーインターフェイス)の日本語化も
MISSION:OUTBRAKE「集団感染」まで完了した

これによりセンサータワーやファクトリー、マーセコンパウンドの建物の説明と
ヘリオンと傭兵2種が日本語で表示可能だ!

もう少し先を進めて、それと上記ひらめきが成功したならば
今日にでも最新版をアップできるであろう・・・

 

PR
【2010/11/19 17:38 】 | Starcraft2の日本語化プロジェクト | 有り難いご意見(2) | トラックバック(0)
<<StarcraftⅡ日本語版! | ホーム | アップロード完了!!>>
有り難いご意見
無題
利用させて頂いております。ありがとうございます。
その閃きに、更に期待しちゃいますよ^^
【2010/11/19 19:38】| | accord #29ee98a09b [ 編集 ]


無題
ぢつは・・・
patch-enUS.SC2Archiveの中身ってのは
SC2フォルダのパッチによる変更がなされるファイルの集合体で
構成が一部が抜けているものの一緒

ってことは、
patch-enUS.SC2Archive\Mods\Core.SC2Mod
にBASE.SC2Dataファイルを追加し、そこにフォントを組み込めばいいのでは?

と考えた

Base.SC2Data内にUI\Fontsフォルダを作り、そこに日本語フォントをぶち込む

ただそれだけやった^^

パッチファイルが無駄に大きくなっただけでフォント適用されず・・・

一体UIフォルダの中に何が入ってんだと探ってみたら

日本語化を試す時にこのファイルがあったら諦めようっていう
gfxファイルがあった

どうやらこれが原因か・・

もしこれなら僕の技量では完全お手上げだ



【2010/11/20 00:04】| | 管理人 #7f3d78ae0c [ 編集 ]


貴重なご意見の投稿














虎カムバック
トラックバックURL

<<前ページ | ホーム | 次ページ>>