忍者ブログ
  • 2017.05
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 2017.07
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【2017/06/23 16:00 】 |
Kings Bounty Crossworlds日本語化!
関西娘が返ってきました!
微妙に胸元成長してなくない?

はさておき・・

拡張版をそのままインストールすると文字や画像が化けるので
オリジナルの状態に戻して下さい
うちもこれで壊れたーーー!って焦りました^^;

もちろんMODも外して下さいね

今度の言語ファイルは
~\Kings Bounty Armored Princess\sessions\addon
この中の「loc_ses.kfs」ファイルが対象となります。

前回の日本語化1.2ヴァージョンをそのまま入れるのは危険です
オリジナルキャンペーンの会話などはそのまま行けるようですが
システム、UI周りのファイルは幾つか変更が加えられているようです
また時間を見て移行+新規キャンペーンの翻訳・・と行きたいところですが

何せ、今は『Starcraft2』の日本語化も手掛けている為
こちらが落ち着き次第という事になりそうです・・すみません^^;

SC2においてはWikiの方でかなり日本語化を進めて頂いているので
それに便乗する形で進捗を早めて行きたいと思っております^^


まずは心休まるトップ画面の日本語化です
右の長文はまた次回ということで・・・w
screen_100918_002.jpg

一部日本語の文字化けしているのは
機種依存文字を使用した為です^^;;
(修正画像に変更)

今回も日本語化は簡単ですね


ZOOさん、拡張版の日本語化出すのかなー
PR
【2010/09/18 23:10 】 | 関西のお姫さん | 有り難いご意見(0) | トラックバック(0)
<<StarcraftⅡ日本語化データ Ver.0.72 | ホーム | StarcraftⅡ日本語化データ Ver.0.7>>
有り難いご意見
貴重なご意見の投稿














虎カムバック
トラックバックURL

<<前ページ | ホーム | 次ページ>>